» Claudio Rodríguez  (Albus Dumbledore)

Haz click aqui para descargar el saludo de Claudio a MundoPotter.com

Este veterano actor ha doblado películas desde los años 60. Es una de las personas más respetadas en esta profesión, y es la voz habitual de Sean Connery.

» Este actor ha doblado a actores o participado en películas como:

Saga Harry Potter como Albus Dumbledore, Scooby Doo 2, HÉRCULES (serie de animación), SIN RASTRO (serie de televisión), Supermán 2, EL fantasma de Canterville, Los Simpson, DRÁCULA de Bram Stoker, Espartaco, El Exorcista 3...

 

» Entrevista en exclusiva con el actor que dobla a Albus Dumbledore:

1- ¿Cómo te sentiste la 1ª vez que doblaste a Dumbledore? ¿Como fue la experiencia?

Normal muy a gusto, un doblaje que me gustó, fenomenal, un personaje que me encanta doblar.

No sabía de que trataba, bueno, no bien bien, no sabía el impacto que iba a tener, pero me encontré muy a gusto por que que era un actor al que conocía de antemano, Richard Harris, un actor fenomenal y me encanta doblar.

3-¿Utilizas algún estilo con Dumbledore, es decir, si tienes que poner la voz con un estilo más sabio, o con algún tipo de acento?

El estilo me lo marca el actor, el actor, con lo que dice, como lo dice, y por que lo dice, ese es el estilo, la voz es totalmente normal.

4- ¿Qué opinas de las películas?

Están bien, esta ultima ya es un poquito distinta, la gente ya se va haciendo mayor, los actores y es un poquito bastante más dura que las otras. Es una película para chicos ya mayores, ya de niñas tiene muy poco, pero creo que es espectacular, esta película lo que he visto esta muy bien.

5- ¿Cómo te sientes al ver las películas y escuchar tu voz? Aunque supongo que ya estas acostumbrado.

Siempre lo veo desde un punto critico, nada más, me siente bien, pero siempre lo veo desde ese punto critico.

6-La profesión de actor de doblaje es dura?

Si, muy dura. Más de lo que la gente cree, cuando tienes que hacer papeles importantes y fuertes, claro es durísima, yo he conocido a mas de uno y vamos es que hay gente que no lo aguanta.

7-¿Como crees que ha evolucionado el personaje de Dumbledore?

A cambiado antes era un poco más infantil las películas, Richard Harris lo hacia mas dulce, mas para niños y ahora ha cambiado ya eso ya es un poquito mas, más exagerado, mucho mas duro, mas duro, no es para niños niños ya es para, como la película, a evolucionado como la película, la película ya es mas dura, el argumento es ya como mas dura, hay incluso hay muertes, es mas bastante distinta.

8- Si no pudieses doblar a Albus Dumbledore, ¿qué otro personaje de la saga doblarías? ¿Snape tal vez?

De actores no lo se, no sabría que decir la verdad.

9- ¿Cambiarias algo de las películas?

Particularmente nada, están muy bien echas. Solo puedo verlas y admirarlas por que están perfectamente hechas, y nada particularmente nada.

10- ¿Crees que cambiarán a los actores de la película?